Sibilla / significadores - etiqueta para colar em Baralho Comum

	COPAS	OUROS	PAUS	ESPADAS
Ás	Conversa - comunicação, negociação, conversa, entrevista, colega de trabalho (R) Discussão, falta de comunicação e mudança de argumento.	Stanza (Sala): ambiente doméstico, comunicação confidencial, reunião privada, intimidade, sexualidade, progresso econômico, sala/escritório profissional, algo que vem em pares. (R): segredo revelado, escândalo descoberto, confissão embaraçosa, vazamento de informações, despesas, perda de dinheiro.	(Imeneo): casamento, contrato, parceria, sexualidade, prosperidade material, fertilidade, concepção (R): riqueza, herança, sexualidade, questões financeiras	(Dispiacere): notícias tristes, tristeza, violência física, fracasso (R): grande esforço e sacrifício necessários para atingir o objetivo, fertilidade, multiplicação, ciclos repetidos, parto, doenças na cabeça
2	Casa - lar, construção, imóveis, intimidade, harmonia familiar, questão (cerne) do coração (R) sem raízes, casa ou ambiente desconfortável, problemas imobiliários, saída de negócio, desacomodação (problemas) familiar, mudança	La Lettera (A Carta): comunicação escrita, chamada telefônica, mensagem de texto, carta, documento, papelada, papel-moeda. (R): o mesmo que vertical, comunicação atrasada, comunicação negativa, contas.	(La Superbia): energia positiva, magia, proteção divina, beleza, melhoria (R): vaidade, ego, orgulho, magia negra, influências demoníacas	La Vecchia Signora (A Velha Senhora): mulher idosa com mais de 60 anos, mulher mais velha que o consulente, avó, parente idosa, ex-esposa/amante, situações antigas, coisas antigas, algo já conhecido, algo em declínio, antiquado, uma conclusão natural, experiência, sabedoria, viagem curta, doenças geriátricas. (R): mulher velha rabugenta, separação, desentendimentos, brigas, discussões, incompatibilidade, ganância, mesquinharia, obsoleto, vivendo no passado.
3	surpresa boa, boa notícia, chegada, expectativa (R) atrasos, ansiedade, demora, algo ruim chegando agora, precisa manter distância	Presente di Pietre Preziose (Presente de Pedras Preciosas): uma proposta, uma oferta, um presente, luxo, riquezas, prestígio, algo caro, joias, um objeto, uma encomenda. (R): situação difícil encontra uma solução ao longo do tempo, melhora lenta.	(Viaggio): viagem, mudança de posição ou status, movimento, realocação, mudança de mente, modo de transporte, carro (R): mudança positiva, progresso, evolução, desenvolvimento lento, movimento lento	Il Vedovo (O Viúvo): homem com mais de 60 anos, avô, parente idoso, solidão, tristeza, privação, ex-marido/amante, viúvo, solteiro, divorciado, separação, perda, alguém indo embora. (R): velho rabugento, perda traumática, perda repentina, luto, pesar, ritual.
4	(Amore): amor, romance, atração, expansão, promoção (R): fim do amor, homossexualidade, infidelidade, perversão	Falsità (Falsidade): falsidade, insinceridade, mentiras, traição, engano, ilusão, errado, oculto, quebrado, engano, mau-olhado. (R): verdade revelada, desmascaramento de hipócritas, tramas ocultas vêm à tona, fim das dificuldades.	(L' Amica): amiga ou pessoa amada, amizade, ajuda, conforto, lugar de amiga (R): conselho amigável, recomendação, ajuda, assistência financeira	Ammalato (Doença): doença, enfermidade, problemas de saúde, depressão, estagnação, solidão, isolamento, desemprego. (R): situação bloqueada, confinamento, não desenvolvimento, frieza, crise.
5	(Allegrezza al Cuore): realização, resultado feliz, promessa, noivado, período probatório, felicidade familiar. (R): relacionamento instável, traição, desentendimentos familiares, impedimento	Malinconia (Melancolia): tristeza transitória, perda de ânimo, revés temporário, arrependimento ou perda conectada ao passado. (R): mesmos significados de vertical, dívidas, não pode pagar, nenhum dinheiro chegando.	(Fortuna): boa sorte, sucesso por boa fortuna, reviravolta do destino, influências favoráveis (R): sucesso lento ou atrasado, um golpe de sorte, pequena sorte	Morte (Morte): fim, rompimento, morte física, desequilíbrio, ponto de ruptura, interrupção, medo, angústia. (R): fim traumático ou violento, crise espiritual, tristeza profunda
6	(Denari): dinheiro, riqueza, questões financeiras, o passado, o que é conhecido (R): problemas de dinheiro, dívida, perda de dinheiro, dinheiro não recebido, o futuro, algo novo ou ainda desconhecido	Il Pensiero (Pensamento): pensamentos, intenções, personalidade, inteligência, indecisão, a mente. (R): pensamentos negativos, planos malignos, intenções maliciosas ou criminosas, mente subconsciente, poderes psíquicos.	(Consolante Sorpresa): sucesso inesperado, esforço mínimo traz grandes resultados, prosperidade, sorte, aumento de salário, aumento financeiro, vitória no jogo. Cartão de tempo: curto prazo, iminente (R): problemas causados ​​por ambição excessiva, queda, ruína, rompimento devido à falta de interesses comuns	Sospiri (Suspiros): ansiedade causada por atraso, tormento causado por espera, angústia, esperança. Grande veículo de transporte: navio, ônibus, caminhão, etc. (R): situação instável, altos e baixos, esclarecimento, explicação.
7	(Letterato/Artista): cavalheiro com mais de 40 anos. Membro da família, irmão, parceiro, etc. Um acadêmico ou um artista de caráter nobre. Um advogado, um contrato. (R) : uma pessoa calculista e intrigante. Perversão sexual, obsessão, realidade distorcida.	Bambino (Criança): criança, um animal de estimação, animal domesticado, simplicidade, inocência, infantilidade, ingenuidade, crescimento, novo começo, algo novo. (R): criança doente, indecisão, incerteza, hesitação, movimento lento, falta de desenvolvimento.	(Gran Consolazione): bem-estar material, segurança, estabilidade, realização, capital acumulado, ambiente de trabalho (R): situação bloqueada, falta de realização, insegurança, medo, ansiedade, humilhação, ofensa	Disgrazia (Infortúnio): dano, destruição, acidente, raiva, discussão, cirurgia, evento repentino e inesperado. (R): escravidão, tirania, desamparo, ruína, violência.
8	(Speranza): sucesso, realização, flertes, proteção, perto da água, investimentos. (R): esperança perdida, depressão, frustração, fracasso.	La Donna di Servizio (A empregada): mulher empregada, colega de trabalho, presente, favor, desenvolvimento, progresso, melhoria, algo nobre, digno, valioso. (R): fofoca, calúnia, baixa moral, ações mesquinhas, mesquinharia, pequeno valor, dinheiro gasto, dinheiro devido.	(La Riunione): reconciliação, retorno de um amante, alguém ou algo retorna do passado, reunião de pessoas, encontro, recuperação, resultado positivo, cura, um casal, situação social (R): incerteza, período de dúvida, apatia, tristeza, depressão	Disperato per Gelosia (Consumido pelo ciúme): crise financeira, perda de dinheiro, inveja, ciúme, possessividade, lágrimas, magia negra. (R): crise emocional, depressão profunda, autodestrutivo, tendências suicidas, magia negra.
9	(La Fedeltà): sucesso no amor, fidelidade, emoções, apego, retidão. (R): infidelidade, insinceridade, falta de confiança, amor contaminado.	I Deliranti (Os loucos): contratempos, irregularidades, contradições, inconsistência, falso senso das próprias capacidades, mentalidade de multidão, má influência, má companhia. (R): regressão, rebaixamento, recaída.	(L' Allegria): alegria, realização, bom ânimo, celebração, festa, recuperação, ganhos (R): vício (fumar, beber, jogar, drogas), maus hábitos, dissoluto, impedimento, esterilidade	Prigione (Prisão): bloqueios, dependência, obrigação, isolamento, perda de amizade, gravidez. (R): bloqueio psicológico, doença, relacionamento doentio com alguém ou algo, medo.
10	La Costanza): estabilidade, duradouro, objetivo alcançado com esforço e sacrifício, robusto, cidade natal (R): instabilidade, tormento, tempestade, destroços, violência, raiva.	Il Ladro (O Ladrão): roubo, algo ou alguém levado embora, ser privado de algo, perda, desvantagem, desonestidade, problemas financeiros. (R): problema intransponível, quebra de contrato, edifício inóspito, manifestações negativas em casa, situação financeira problemática.	(La Leggerezza): diminui os significados das cartas ao redor, imprudente, irresponsável, impulsivo, inconstante, indiscrição, volúvel, elemento ar (R): ocasião afortunada, pequena sorte, golpe de sorte, jogo, apostas, comunicação eletrônica, internet	Militare (Soldado): homem de uniforme, força física, conflito, violência, força pública, lugares inóspitos, segredos. (R): assuntos ocultos, segredos, inseguranças, conflito com autoridade, noite, o oculto.
J	(L' Amante): homem solteiro entre 30 e 45 anos, o consulente masculino, amante, ente querido, boas notícias, sucesso (R): jovem problemático, infiel, preguiçoso, imaturo ocioso, apenas atração física	Messagiere (Mensageiro): notícias escritas relacionadas ao trabalho ou finanças, comunicação importante, mediador, carteiro, jornalista, define o momento de um evento. (R): mensagem ou encomenda atrasada, notícias sobre atrasos ou obstáculos, notícias negativas, fofoca, um mediador malsucedido.	(Doméstico): jovem prestativo conhecido pelo consulente- - filho, colega amigo, empregado, colega de trabalho, etc., assuntos domésticos (R): jovem de caráter duvidoso. Irresponsável, um viciado	Il Nemico (O Inimigo): rival, competidor, inimigo, segredo, abuso de substâncias. (R): inimigo aberto, oponente feroz, erro, engano, automutilação.
Q	L’ Amante/L’ Amatrice (A Amante Feminina): jovem solteira, amante, amada, membro feminino da família.  (R): jovem caprichosa, inconstante, preguiçosa, promíscua	Donna Maritata (Mulher Casada): mulher casada com filhos, mãe, esposa, influência maternal, mulher em um relacionamento de longo prazo com ou sem filhos. (R): mulher casada em apuros, mulher divorciada, mulher com más intenções, mãe ruim, mentirosa, trapaceira.	(Giovine Fanciulla): jovem solteira, inocente e sincera, alguém conhecido, irmã, filha , amigo (R): mulher jovem problemática, caprichosa, preguiçosa, indiferente, apática, deprimida, sente-se negligenciada	La Nemica (A Inimiga): rival feminina, a outra mulher, competidora, inimiga. (R): mulher má, rancorosa, viscosa, mesquinha, inimiga perigosa, magia negra.
K	(Gran Signore): homem casado com mais de 45 anos, pai, protetor, chefe, generoso, influente (R): tirano, infiel, manipulador, libertino, vícios	Mercante (Merchant): trabalho, emprego, carreira, finanças. (R): problemas no trabalho, mau uso do dinheiro, uso impraticável do dinheiro, atividade financeira ilegal, incompetência geral, incapacidade, falta de habilidade.	(Dottore): médico, condição de saúde, cura, necessidade de cuidados, profissional, conselheiro (R): diagnóstico errado, tratamento não funciona, um médico incompetente, conselhos prejudiciais	Sacerdote (Sacerdote): justiça, assuntos oficiais, autoridade, lei, assuntos legais, advogado, juiz, padre, especialista médico, emocionalmente indisponível, coração frio. (R): homem violento ou corrupto, juiz corrupto, problemas legais, problemas com as autoridades, a lei trabalhando contra você.

Por Juliana Mesquita, para etiqueta de deck para uso em cartomancia, sibila italiana com baralho comum, base dos estudos em  https://www.facebook.com/artofcartomancy E https://www.instagram.com/jdavidarcuri/?g=5 Sibilla Basic Card Meanings https://sibillareadings.wordpress.com/sibilla-basic-card-meanings/